Datenschutz

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:
Hotel-Landgasthof Wallburg
Inhaberin: Sandra Aumüller
Wallburgstraße 1, 97483 Eltmann
Telefon: +49 9522 6011
E-Mail: info@hotel-wallburg.de

2. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben jederzeit das Recht auf:

Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
Löschung Ihrer gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO),
Einschränkung der Datenverarbeitung (Art. 18 DSGVO),
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (siehe Punkt 11).

3. Erfassung allgemeiner Informationen / Server-Logfiles

Beim Zugriff auf unsere Website werden automatisch Informationen allgemeiner Natur erfasst und in den Server-Logfiles gespeichert. Dazu gehören insbesondere: verwendeter Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse) sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs. Diese Daten lassen keine direkten Rückschlüsse auf Ihre Person zu und dienen der technischen Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Website. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Hosting

Unsere Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet. Anbieter ist die ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich GmbH, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland. Die Server befinden sich in Deutschland. Der Anbieter verarbeitet in unserem Auftrag die über die Website anfallenden Daten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

5. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung, erkennbar an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

6. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Unsere Website verwendet Cookies bzw. vergleichbare Technologien. Technisch notwendige Cookies werden zum Betrieb der Website gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG). Nicht notwendige Verarbeitungen erfolgen nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Zur Verwaltung Ihrer Einwilligung setzen wir das Consent-Management-Tool Complianz ein. Ihre Auswahl wird gespeichert und kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder angepasst werden.

7. Kontaktaufnahme und Kontakt-/Reservierungsformular

Auf unserer Website bieten wir ein Formular für allgemeine Kontaktanfragen sowie für Tischreservierungen an. Bei Nutzung werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschtes Datum/Uhrzeit, Personenzahl, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. Reservierung an uns übermittelt und gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Zweckerreichung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Online-Zimmerbuchung (externes Buchungssystem)

Für die Buchung von Hotelzimmern werden Sie über eine Buchungsmaske bzw. einen Link zu unserem externen Buchungssystem unter der Domain hotels-online-buchen.de weitergeleitet. Die Eingabe und Verarbeitung Ihrer Buchungsdaten (z. B. Name, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Zahlungsdaten) erfolgt auf der Plattform des Buchungsdienstleisters. Anbieter des Buchungssystems ist die Buchungssoftware caesar data & software: SoftTec GmbH, Hindelanger Str. 35, 87527 Sonthofen, Deutschland. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Es gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen des Anbieters: https://softtec.de/datenschutz/.

9. Social-Media-Verlinkung

Auf unserer Website finden Sie Verlinkungen zu unseren Profilen bei sozialen Netzwerken (z. B. Facebook, Instagram). Es handelt sich um einfache Links, nicht um eingebettete Inhalte (keine Social-Plugins). Eine Datenübertragung an die Netzwerke findet erst statt, wenn Sie aktiv auf einen dieser Links klicken und zur jeweiligen Plattform weitergeleitet werden. Für die dortige Verarbeitung ist der jeweilige Plattformbetreiber verantwortlich.

10. Speicherdauer

Wir verarbeiten und speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die Erreichung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorschreiben. Nach Wegfall des Zwecks bzw. Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 27, 91522 Ansbach

12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Stand: Juli 2026